Here’s why the real person behind the pen name Freida McFadden, “The Housemaid” author, finally decided to share her identity.