Learning how to style cigarette jeans shows just how versatile the cut can be. Here’s how to wear them to the office, date night, and more, according to pros.